自備電廠可再生能源替代工程儲(chǔ)能系統(tǒng)EPC總承包工程招標(biāo)公告
現(xiàn)進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)。
2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
2.1 項(xiàng)目概況：
錫林郭勒盟位于內(nèi)蒙古自治區(qū)中部， 北緯 42°32′~46°41′ ，東經(jīng) 111°59′~ 120° 00′ 。北與蒙古國(guó)接壤，南鄰河北省張家口、承德地區(qū)，西連烏蘭察布市，東 接赤峰市、 興安盟和通遼市，總面積 20.26 萬(wàn)平方千米 。地貌以高平原為主體， 兼有多種地貌，地勢(shì) 南高北低， 東、南部多低山丘陵， 盆地錯(cuò)落其間， 西、北部 地形平坦。海拔在800~ 1800 米 之間。錫林郭勒盟屬北部溫帶大陸性氣候，其主要 氣候特點(diǎn)是風(fēng)大、干旱、寒冷。年平均
氣溫 0~3℃ ，平均降雨量 295 毫米，由東南向西北遞減。
多倫縣隸屬內(nèi)蒙古自治區(qū)錫林郭勒盟，位于錫林郭勒盟的南端， 陰山北麓東端。東經(jīng) 115°30′- 116°55′ ，北緯 41°45′-42°39′ 。西與正藍(lán)旗相接，北與赤峰市克什 克 騰旗接壤， 南與沽源縣、豐寧縣、圍場(chǎng)縣毗鄰?？偯娣e 3863 平方千米。多倫縣 總體地形是 四周高， 中間低。南部高， 北部低。 由西南向北東逐漸低緩， 為一寬 緩的半環(huán)形盆地 。氣 候?qū)僦袦貛О敫珊迪虬霛駶?rùn)過(guò)渡的大陸性氣候 。海拔 1150~ 1800 米。年均氣溫 1.6℃ 。年 均降水量 385 毫米，屬錫盟境內(nèi)豐水帶。
多倫燃煤自備電廠可再生能源替代項(xiàng)目位于內(nèi)蒙古自治區(qū)多倫縣灤源鎮(zhèn)大河口鄉(xiāng)， 場(chǎng)址拐點(diǎn)坐標(biāo)范圍內(nèi)占地面積約為 98 km2，海拔高度在 1300~ 1400m 之間， 場(chǎng)址區(qū)域有鄉(xiāng) 道 Y314 經(jīng)過(guò)，場(chǎng)址南部有國(guó)道 G510 經(jīng)過(guò)，場(chǎng)外交通較為便利。
多倫燃煤自備電廠可再生能源替代項(xiàng)目風(fēng)電場(chǎng)本期工程擬安裝單機(jī)容量為 6.25MW 風(fēng)電機(jī)組 28 臺(tái)， 總裝機(jī)容量為 175MW 。暫考慮配置 27MW*4h 儲(chǔ)能系統(tǒng)， 即按照裝機(jī)容量 15% (4 小時(shí)) 配置 27MW/ 108MWh。風(fēng)力發(fā)電機(jī)組發(fā)出電量經(jīng)箱變升壓后由 35kV 集電線 路匯入新建 220kV 升壓站，后送至煤化工 220kV 變電站。
2.2 建設(shè)地點(diǎn)：內(nèi)蒙古錫林郭勒盟多倫縣境內(nèi)
2.3 風(fēng)電場(chǎng)建設(shè)規(guī)模： 175MW
2.5 計(jì)劃工期：2023 年 7 月 20 日至 2023 年 12 月 30 日，日歷 168 天；具體開(kāi)工日期以 監(jiān)理人發(fā)出的開(kāi)工通知中載明的開(kāi)工時(shí)間為準(zhǔn)；儲(chǔ)能項(xiàng)目建設(shè)進(jìn)度匹配對(duì)應(yīng)新能源項(xiàng)目建設(shè) 進(jìn)度。
2.6 招標(biāo)范圍：
本次招標(biāo)范圍包含初步設(shè)計(jì)至儲(chǔ)能電站整體竣工驗(yàn)收的全部勘察設(shè)計(jì)；設(shè)備采購(gòu)及監(jiān)造； 土建及安裝工程施工；調(diào)試；試運(yùn)行；移交生產(chǎn)驗(yàn)收、竣工驗(yàn)收；整體系統(tǒng)質(zhì)保期限的相關(guān) 服務(wù)(包含質(zhì)保期內(nèi)所有備品備件、專用工具采購(gòu)供應(yīng)以及相關(guān)的技術(shù)資料整理提供服 務(wù))：
2.6.1 本工程作為 EPC 總承包交鑰匙工程，工作范圍包括(但不限于)：
(1) 儲(chǔ)能系統(tǒng)全部設(shè)計(jì)工作，對(duì)電化學(xué)儲(chǔ)能系統(tǒng)設(shè)備本體及其附屬設(shè)備的功能、結(jié)構(gòu)、 性能、安全等方面開(kāi)展設(shè)計(jì)工作。包括但不限于儲(chǔ)能系統(tǒng)的初步設(shè)計(jì)(需滿足集團(tuán)公司評(píng)審 要求)、施工圖階段的勘察、測(cè)繪、施工圖圖紙的設(shè)計(jì)及竣工圖設(shè)計(jì)，所有設(shè)計(jì)方案、設(shè)備 技術(shù)規(guī)范實(shí)施前應(yīng)經(jīng)發(fā)包人審查確認(rèn)。
(2)負(fù)責(zé)儲(chǔ)能系統(tǒng)整體、各單元及各單元之間所有設(shè)備與材料的采購(gòu)、監(jiān)造、催交、 運(yùn)輸、接卸、二次倒運(yùn)、保管、資料移交、安裝、施工、調(diào)試直至投運(yùn)。包括但不限于：磷 酸鐵鋰電池、儲(chǔ)能雙向變流器(PCS)、電池管理系統(tǒng)(BMS)、能量管理系統(tǒng)(EMS)、匯流設(shè)備、 升壓變壓器、集裝箱內(nèi)的配套設(shè)施(含空調(diào)、通風(fēng)管道、環(huán)境監(jiān)測(cè)、配電、消防、安防、照 明、視頻監(jiān)視等) 和全部電力電纜及通信線纜(各單元之間以及連接至升壓站的配電室、控 制室、機(jī)柜間等)。
(3) 儲(chǔ)能系統(tǒng)的全部土建工程、輔助工程、配套輔材和附屬設(shè)施的采購(gòu)、施工、安裝 及調(diào)試。包括但不限于：設(shè)備基礎(chǔ)、電纜溝(連通至主纜溝)、接地系統(tǒng)(連接至主干網(wǎng))、 圍欄、場(chǎng)地硬化、道路等。施工建設(shè)包含儲(chǔ)能場(chǎng)區(qū)的所有施工內(nèi)容及配套設(shè)施(含儲(chǔ)能區(qū)場(chǎng) 地平整、梯坡改造修整、護(hù)坡治理、防洪、消能設(shè)施等)，也包含為落實(shí)消防、檔案等相關(guān) 專題及行政批復(fù)文件要求實(shí)施的項(xiàng)目。
上述儲(chǔ)能系統(tǒng)采購(gòu)及安裝范圍內(nèi)各項(xiàng)工程及專業(yè)工程(包括但不限于電氣工程、土建工 程、給排水工程、暖通工程、消防工程等) 內(nèi)容涉及的設(shè)計(jì)、設(shè)備材料采購(gòu)、施工、調(diào)試、 試驗(yàn)、檢驗(yàn)、運(yùn)輸、保險(xiǎn)、制造、圍欄、土建施工、電氣設(shè)備安裝施工、驗(yàn)收和服務(wù)、項(xiàng)目 管理、質(zhì)量、進(jìn)度、安全控制、設(shè)備調(diào)試直至工程中間交接， 性能考核及竣工驗(yàn)收、人員技 術(shù)培訓(xùn)、交付生產(chǎn)以及在質(zhì)量保修期內(nèi)的售后服務(wù)等的全過(guò)程的總承包工作。上述所包含的 各專業(yè)工程(包括但不限于電氣工程、土建工程、給排水工程、暖通工程、消防工程等工程) 的設(shè)計(jì)、采購(gòu)、施工、調(diào)試、試驗(yàn)、檢驗(yàn)等均包含在承包范圍內(nèi)。本工程作為交鑰匙工程，不論本技術(shù)文件是否提及，凡涉及本工程設(shè)計(jì)、施工、采購(gòu)、 運(yùn)輸、儲(chǔ)存、人員培訓(xùn)、竣工投產(chǎn)、質(zhì)保期內(nèi)設(shè)備維護(hù)、工程檢查、檔案、消防、竣工結(jié)算、工程驗(yàn)收、配合項(xiàng)目整體竣工驗(yàn)收等各種工程驗(yàn)收的工作內(nèi)容均屬于投標(biāo)人的工作范圍。驗(yàn) 收包含消防、檔案等法律法規(guī)規(guī)定的各項(xiàng)專項(xiàng)驗(yàn)收、檔案竣工移交、驗(yàn)收和竣工驗(yàn)收。并根 據(jù)電網(wǎng)公司或其他相關(guān)部門(mén)要求自行或委托具備相關(guān)資質(zhì)的單位完成所有相關(guān)的涉網(wǎng)試驗(yàn) 及其他試驗(yàn)工作，并出具電網(wǎng)公司或其他相關(guān)部門(mén)認(rèn)可的試驗(yàn)報(bào)告。
2.6.2 儲(chǔ)能工程與升壓站的分界點(diǎn)：電氣一次分界點(diǎn)為 35kV 儲(chǔ)能回路開(kāi)關(guān)柜一次接線 端子，接線端子外的 35kV 電纜、升壓變、PCS 等儲(chǔ)能系統(tǒng)均為投標(biāo)方 EPC 工作，投標(biāo)方負(fù) 責(zé)儲(chǔ)能系統(tǒng)與升壓站 35kV 儲(chǔ)能系統(tǒng)開(kāi)關(guān)柜電氣連接工作。電氣二次分界點(diǎn)為升壓站站控層 交換機(jī)， 投標(biāo)方負(fù)責(zé)儲(chǔ)能系統(tǒng)通信電纜、光纜的路由建設(shè)工作， 直至完成與升壓站站控層和 調(diào)度端通信工作。根據(jù)風(fēng)電項(xiàng)目預(yù)留接口完成控制系統(tǒng)、視頻監(jiān)控、消防系統(tǒng)的設(shè)計(jì)、安裝 及調(diào)試等工作，最終完成與風(fēng)電項(xiàng)目主體工程對(duì)接融合工作。
2.6.3 土建設(shè)計(jì)、供貨、施工屬于投標(biāo)方范圍， 投標(biāo)方提供的土建設(shè)計(jì)資料要足夠詳細(xì) 和準(zhǔn)確(包含工作范圍內(nèi)所有土建項(xiàng)目的結(jié)構(gòu)圖、建筑圖、詳圖， 并含有指導(dǎo)現(xiàn)場(chǎng)施工所需 的全部信息)。
2.6.4 不論招標(biāo)文件是否提及、投標(biāo)報(bào)價(jià)高低， 凡涉及本工程勘察設(shè)計(jì)、設(shè)備材料采購(gòu)、 建筑安裝、試驗(yàn)、檢查測(cè)試、調(diào)試試運(yùn)、質(zhì)量監(jiān)督、安全設(shè)施、消防、職業(yè)衛(wèi)生、檔案驗(yàn)收 等所有工程階段內(nèi)容、竣工驗(yàn)收以及本工程實(shí)施過(guò)程當(dāng)中的疫情防控措施等， 本工程項(xiàng)目相 關(guān)方面的工作內(nèi)容均屬于承包人的工作范圍，相關(guān)費(fèi)用均已含在投標(biāo)人報(bào)價(jià)中。
2.6.5 投標(biāo)方負(fù)責(zé)配合項(xiàng)目水保、環(huán)保、土地復(fù)墾及植被恢復(fù)、安全、職業(yè)衛(wèi)生、檔案、 消防等所有專項(xiàng)的設(shè)計(jì)、施工、專題報(bào)告編制及驗(yàn)收等工作并承擔(dān)本標(biāo)段相關(guān)費(fèi)用；投標(biāo)方 負(fù)責(zé)本標(biāo)段工程竣工驗(yàn)收，并配合項(xiàng)目通過(guò)行業(yè)達(dá)標(biāo)投產(chǎn)要求；協(xié)助招標(biāo)方按照集團(tuán)公司風(fēng) 電項(xiàng)目后評(píng)價(jià)實(shí)施細(xì)則完成項(xiàng)目后評(píng)價(jià)工作。
2.6.6 招標(biāo)文件中未列出但是為本項(xiàng)目工程所必需的相關(guān)設(shè)備、材料、施工及協(xié)調(diào)等屬 于本招標(biāo)范圍。對(duì)本項(xiàng)目招標(biāo)范圍內(nèi)， 如果某些分項(xiàng)在招標(biāo)文件中未專門(mén)提到， 但它對(duì)于本 風(fēng)電項(xiàng)目及儲(chǔ)能工程的功能、安全、穩(wěn)定運(yùn)行是有利的， 那么這些建筑、設(shè)備或服務(wù)， 也應(yīng) 由投標(biāo)人提供，其費(fèi)用包括在總價(jià)中。
2.6.7 設(shè)備需求說(shuō)明：
投標(biāo)方必須保證投標(biāo)產(chǎn)品及其后續(xù)升級(jí)換代產(chǎn)品的相互兼容性(至少保證向下兼容) 、 可互換性、可替換性、機(jī)械和電氣接口的一致性；必須保證投標(biāo)產(chǎn)品及其后續(xù)升級(jí)換代產(chǎn)品 的通信協(xié)議及通信點(diǎn)表完全兼容。
3.投標(biāo)人資格要求
3.1 投標(biāo)人須為依法注冊(cè)的獨(dú)立法人，須提供有效的證明文件。
3.2 資質(zhì)要求：
具有建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)乙級(jí)及以上資質(zhì)；具有有效的安全生產(chǎn)許可證，須具有電力工程施工總承包三級(jí)及以上資質(zhì)；具備承裝二級(jí)和承試二級(jí)及以上電力設(shè) 施許可證，滿足《承裝(修、試)電力設(shè)施許可證管理辦法》 (中華人民共和國(guó)國(guó)家發(fā)展和 改革委員會(huì)令第 36 號(hào))相關(guān)要求。
具備電芯/電池模組、BMS (電池管理系統(tǒng)) 、PCS (儲(chǔ)能變流器) 、EMS (能量管理系統(tǒng)) 其中任意一類設(shè)備生產(chǎn)能力或儲(chǔ)能系統(tǒng)集成能力；所投產(chǎn)品(電池、 BMS、PCS、EMS)應(yīng)具 有國(guó)家認(rèn)定相應(yīng)資質(zhì)的機(jī)構(gòu)出具的檢測(cè)報(bào)告或認(rèn)證證書(shū)等， 其中 EMS、PCS 系統(tǒng)需具有 CNAS 和 CMA 標(biāo)志的檢測(cè)報(bào)告或認(rèn)證證書(shū)。
3.3 業(yè)績(jī)要求：
投標(biāo)人近 5 年(2018 年 1 月至投標(biāo)截止日)須具至少具有 2 個(gè)磷酸鐵鋰電池集中儲(chǔ)能或 其他含配套儲(chǔ)能項(xiàng)目工程 EPC 業(yè)績(jī)， 單個(gè)項(xiàng)目?jī)?chǔ)能規(guī)模不小于 30MWh， (業(yè)績(jī)證明至少包含 合同首頁(yè)、簽字蓋章頁(yè)和合同主要內(nèi)容頁(yè)或竣(完) 工類證明材料等， 國(guó)外業(yè)績(jī)證明需提供 對(duì)應(yīng)的中文譯本，否則視為無(wú)效業(yè)績(jī))。
3.4 投標(biāo)人擬任的項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)具有一級(jí)建造師注冊(cè)證書(shū)(滿足建辦市〔2021〕40 號(hào)《住房 和城鄉(xiāng)建設(shè)部辦公廳關(guān)于全面實(shí)行一級(jí)建造師電子注冊(cè)證書(shū)的通知》相關(guān)要求) ，提供一級(jí) 建造師相關(guān)證書(shū)(一級(jí)建造師電子證書(shū)應(yīng)在個(gè)人簽名處手寫(xiě)本人簽名， 未手寫(xiě)簽名或與簽名 圖象筆跡不一致的，該電子證書(shū)無(wú)效；電子證書(shū)上已標(biāo)明使用時(shí)限，超出使用期限的電子證 書(shū)無(wú)效)和有效的安全生產(chǎn)考核合格證書(shū)(B 證) ，且在合同實(shí)施階段未擔(dān)任其他在建工程 項(xiàng)目經(jīng)理職務(wù)。至少擔(dān)任過(guò) 1 個(gè) 10MWh 及以上風(fēng)電/光伏配套磷酸鐵鋰儲(chǔ)能或其它含磷酸鐵 鋰儲(chǔ)能項(xiàng)目(單座儲(chǔ)能電站、綜合能源、多能互補(bǔ)等) 工程的項(xiàng)目經(jīng)理。(業(yè)績(jī)證明至少包 含合同首頁(yè)、簽字蓋章頁(yè)和合同主要內(nèi)容頁(yè)或竣(完) 工類證明等材料， 必須提供本項(xiàng)目證 明材料與擬派項(xiàng)目經(jīng)理的關(guān)聯(lián)性文件)。
3.5 本次招標(biāo)接受聯(lián)合體投標(biāo)，牽頭人必須為集成單位， 2 個(gè)或 2 個(gè)以上法人以聯(lián)合體形 式投標(biāo)的， 聯(lián)合體各成員單位應(yīng)當(dāng)具備與聯(lián)合體協(xié)議中約定的分工相適應(yīng)的資質(zhì)和能力， 聯(lián) 合體各方不得再單獨(dú)參加或者與其他投標(biāo)方另外組成聯(lián)合體參加本項(xiàng)目的投標(biāo)。
3.5.1 聯(lián)合體成員設(shè)計(jì)單位應(yīng)具有建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的工程設(shè)計(jì)電力行業(yè)乙級(jí)及以 上資質(zhì)。近 5 年(2018 年 1 月至投標(biāo)截止日)須具至少具有 2 個(gè)磷酸鐵鋰電池集中儲(chǔ)能或 其他含配套儲(chǔ)能項(xiàng)目工程設(shè)計(jì)或 EPC 業(yè)績(jī)， 單個(gè)項(xiàng)目?jī)?chǔ)能規(guī)模不小于 30MWh， (業(yè)績(jī)證明至 少包含合同首頁(yè)、簽字蓋章頁(yè)和合同主要內(nèi)容頁(yè)等，國(guó)外業(yè)績(jī)證明需提供對(duì)應(yīng)的中文譯本， 否則視為無(wú)效業(yè)績(jī))。
3.5.2 聯(lián)合體成員施工單位應(yīng)具有有效的安全生產(chǎn)許可證， 須具有電力工程施工總承包三 級(jí)及以上資質(zhì)；具備承裝二級(jí)和承試二級(jí)及以上電力設(shè)施許可證，滿足《承裝(修、試)電 力設(shè)施許可證管理辦法》 (中華人民共和國(guó)國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)令第 36 號(hào))相關(guān)要求。近 5 年(2018 年 1 月至投標(biāo)截止日) 須具至少具有 2 個(gè)磷酸鐵鋰電池集中儲(chǔ)能或其他含配套儲(chǔ) 能項(xiàng)目工程施工或 EPC 業(yè)績(jī)， 單個(gè)項(xiàng)目?jī)?chǔ)能規(guī)模不小于 30MWh， (業(yè)績(jī)證明至少包含合同首頁(yè)、簽字蓋章頁(yè)和合同主要內(nèi)容頁(yè)或竣(完) 工類證明材料等， 國(guó)外業(yè)績(jī)證明需提供對(duì)應(yīng)的 中文譯本，否則視為無(wú)效業(yè)績(jī))。
3.5.3 聯(lián)合體成員集成單位具備電芯/電池模組、 BMS (電池管理系統(tǒng))、 PCS (儲(chǔ)能變流 器) 、EMS (能量管理系統(tǒng)) 其中任意一類設(shè)備生產(chǎn)能力或儲(chǔ)能系統(tǒng)集成能力。近 5 年(2018 年 1 月至投標(biāo)截止日)至少具有 2 個(gè)磷酸鐵鋰電池集中儲(chǔ)能或其他含配套儲(chǔ)能項(xiàng)目工程儲(chǔ)能 系統(tǒng)集成或 EPC 業(yè)績(jī)， 單個(gè)項(xiàng)目?jī)?chǔ)能規(guī)模不小于 30MWh， (業(yè)績(jī)證明至少包含合同首頁(yè)、簽 字蓋章頁(yè)和合同主要內(nèi)容頁(yè)或竣(完) 工類證明材料等， 國(guó)外業(yè)績(jī)證明需提供對(duì)應(yīng)的中文譯 本，否則視為無(wú)效業(yè)績(jī))。
3.5.4 所投產(chǎn)品(電池、 BMS、PCS、EMS)應(yīng)具有國(guó)家認(rèn)定相應(yīng)資質(zhì)的機(jī)構(gòu)出具的檢測(cè)報(bào) 告或認(rèn)證證書(shū)等，其中 EMS、PCS 系統(tǒng)需具有 CNAS 和 CMA 標(biāo)志的檢測(cè)報(bào)告或認(rèn)證證書(shū)。
3.6 財(cái)務(wù)要求：近三年每年凈資產(chǎn)大于 0；
3.7 否決項(xiàng)包括供應(yīng)商的以下情形：
3.7.1 近三年內(nèi)被列入國(guó)家應(yīng)急管理部認(rèn)定的安全生產(chǎn)失信聯(lián)合懲戒“黑名單”，且有 效期結(jié)束時(shí)間晚于投標(biāo)截止日的；
3.7.2 在信用中國(guó)網(wǎng)站被列入嚴(yán)重失 信主體名單，且有效期結(jié)束時(shí)間晚于投標(biāo)截止日的。
3.7.3 按照供應(yīng)商管理相關(guān)規(guī)定， 應(yīng)在規(guī)定范圍內(nèi)停止授標(biāo)或取消采購(gòu)活動(dòng) 參與資格，且有效期結(jié)束時(shí)間晚于投標(biāo)截止日的。對(duì)于中標(biāo)候選人/中標(biāo)人，將在采購(gòu)評(píng)審、中標(biāo)公示、合同簽訂等關(guān)鍵環(huán)節(jié)進(jìn)行復(fù)核，如 存在違反上述否決投標(biāo)條款情形的， 不予授標(biāo)或不簽訂合同。上述否決投標(biāo)條款所涉及的事 項(xiàng)，接受社會(huì)監(jiān)督，投標(biāo)人及其利害關(guān)系人可按照招標(biāo)文件載明的方式進(jìn)行舉證。
3.8 本次招標(biāo)采用資格后審方式， 開(kāi)標(biāo)后由評(píng)標(biāo)委員會(huì)對(duì)投標(biāo)人的資質(zhì)進(jìn)行審查， 資格條 件沒(méi)有達(dá)到招標(biāo)文件規(guī)定要求，評(píng)標(biāo)委員會(huì)將否決其投標(biāo)。
4.招標(biāo)文件的獲取
獲取招標(biāo)文件的時(shí)間：凡有意參加投標(biāo)者，請(qǐng)于 2023 年 6 月 19 日至 2023 年 7 月 3 日 17 時(shí)
備注：投標(biāo)單位沒(méi)有在網(wǎng)上注冊(cè)會(huì)員的單位應(yīng)先點(diǎn)擊注冊(cè)。登錄會(huì)員區(qū)后查閱公告
聯(lián)系人：馬工
咨詢電話：010-51957412
手 機(jī)： 18701298819， ;
電力公眾微信號(hào):18701298819
相關(guān)附件：附件1.公告.docx
附件2.申請(qǐng)登記表.docx
電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)由工業(yè)和信息化部和北京市工商局等部門(mén)批準(zhǔn)的專業(yè)從事電力系統(tǒng)招標(biāo)采購(gòu)和在線貿(mào)易的電子商務(wù)平臺(tái)，經(jīng)營(yíng)性備案證號(hào)(京ICP證070736號(hào),工商注冊(cè)號(hào)：010202008042900014）我公司是唯一獲得商標(biāo)管理局網(wǎng)站名稱商標(biāo)的行業(yè)網(wǎng)站，18年的專業(yè)服務(wù)，成就行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)品牌。