| 招標(biāo)公告 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (采用資格后審方式) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 城市建成區(qū)水質(zhì)清劣提質(zhì)工程（項目名稱）城市建成區(qū)水質(zhì)清劣提質(zhì)工程（東橫河截流系統(tǒng)“四位一體”排查修復(fù)及改造提升）EPC工程總承包 標(biāo)段招標(biāo)公告 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.招標(biāo)條件 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本招標(biāo)項目城市建成區(qū)水質(zhì)清劣提質(zhì)工程 （項目名稱）已由江陰市行政審批局 （項目審批、核準(zhǔn)或備案機關(guān)名稱）以江蘇省投資項目備案證 江陰行審備[2023]44號 (批文名稱及編號)批準(zhǔn)建設(shè)，項目業(yè)主為江陰市城市綜合管理局、江陰市綺山湖投資開發(fā)建設(shè)有限公司 ，建設(shè)資金來自自籌 (資金來源)，項目出資比例為政府投資：0.0%、其他國有：100.0%、私有資金：0.0%、外國政府及組織投資：0.0%、境外私人投資：0.0%，招標(biāo)人為 江陰市城市綜合管理局 ，招標(biāo)代理機構(gòu)為江蘇鴻成工程項目管理有限公司 。項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對該項目進(jìn)行公開招標(biāo)。本項目為網(wǎng)上電子投標(biāo)。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.項目概況與招標(biāo)范圍 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1項目概況： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.1建設(shè)地點：江陰市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.2建設(shè)規(guī)模：東橫河截流系統(tǒng)位于無錫市江陰市城區(qū)東橫河兩側(cè)，以綠園橋為分界線，一期工程東起綠園橋，西至君山橋，污水管由東向西鋪設(shè)，經(jīng)中山路污水提升泵站，截流干管管徑DN1000~DN1200,干管長約1700米。二期工程西起綠園橋，東至迎陽路泵站，截流干管管徑DN400~DN800,干管長約1900米。該污水管網(wǎng)為2007年建成運行，主要目的是截流排入東橫河的生活污水，改善東橫河水質(zhì)，提升城市水環(huán)境。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.3合同估算價：7439.94 萬元 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.4工期要求：總工期要求310 日歷天。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 設(shè)計開工日期：2025年01月25日 00:00，施工開工日期：2025年02月20日 00:00， | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 工程竣工日期：2025年11月30日 00:00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.5其他：投標(biāo)人若為聯(lián)合體投標(biāo)的須（1）提交聯(lián)合體各方共同簽訂的聯(lián)合體投標(biāo)協(xié)議書，同時明確約定各成員方擬承擔(dān)的權(quán)利和義務(wù)；（2）聯(lián)合體各方不得再以自己的名義單獨投標(biāo)或再與其他單位組建新的聯(lián)合體申請人同時參與本項目的投標(biāo)；（3）聯(lián)合體各方單位應(yīng)當(dāng)具備與聯(lián)合體投標(biāo)協(xié)議書中約定的分工相適應(yīng)的資質(zhì)條件；（4）擬派本項目的工程總承包項目經(jīng)理須為聯(lián)合體牽頭人的在職員工。（5）聯(lián)合體一旦中標(biāo)，聯(lián)合體各方應(yīng)當(dāng)共同與招標(biāo)人簽訂工程總承包合同，就中標(biāo)項目向招標(biāo)人承擔(dān)連帶責(zé)任。注：聯(lián)合體單位在填寫投標(biāo)信息時，牽頭人單位挑選到本標(biāo)段信息后，再插上成員單位CA鎖讀取，并選擇添加成員單位（報名頁面會顯示成員單位名稱），再下載招標(biāo)文件，否則在投標(biāo)、中標(biāo)階段（“中標(biāo)結(jié)果備案（中標(biāo)通知書）”“書面報告”“合同簽訂”）無法顯示成員單位名稱。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.1.6質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：（1）設(shè)計要求的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：符合現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)要求，施工圖設(shè)計成果文件的質(zhì)量符合國家技術(shù)規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)程要求，成果文件需經(jīng)發(fā)包人書面認(rèn)可，并通過有關(guān)部門的審查和批準(zhǔn)；（2）施工要求的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：滿足國家及地方規(guī)范要求，滿足政府相關(guān)部門、發(fā)包人、監(jiān)理驗收，工程質(zhì)量一次性驗收合格；（3）工程所有物資（設(shè)備、材料等）采購質(zhì)量需符合現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)要求，合格率達(dá)到100%。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2.2招標(biāo)范圍： 本工程采用設(shè)計、采購、施工一體化模式（EPC），包括本工程施工圖設(shè)計及預(yù)算、工程施工、設(shè)備購置并安裝直至竣工驗收合格及保修期內(nèi)的保修、移交、備案等相關(guān)資料的辦理等工程總承包項目的全部工作，包括但不限于以下內(nèi)容： ①設(shè)計部分：包括且不限于施工圖設(shè)計、專業(yè)審查以及后續(xù)服務(wù)。后續(xù)服務(wù)包括：各階段招標(biāo)配合和施工現(xiàn)場配合服務(wù)，設(shè)計修改、變更、參與隱蔽工程驗收和竣工驗收等服務(wù)工作。 ②總承包施工部分內(nèi)容：包括但不限于一期、二期沿線截流井改造、截流干管清淤檢測及非開挖修復(fù)、中山路泵站改造、錯混接整改等內(nèi)容。 ③項目材料及設(shè)備的采購、安裝、調(diào)試，以及項目整體聯(lián)調(diào)、聯(lián)試、提供相關(guān)工作及設(shè)備操作流程、手冊，配合提供相關(guān)培訓(xùn)服務(wù)等。 ④根據(jù)上級主管部門要求，完成合同約定的所有工作，且完成所有相關(guān)審批、報批報驗，包括通過政府職能部門的各項專業(yè)驗收和工程竣工驗收（含各類專項驗收）備案、歸檔、移交等工作。 ⑤缺陷責(zé)任期服務(wù)范圍：工程驗收合格后交付，包括培訓(xùn)、技術(shù)指導(dǎo)及缺陷責(zé)任期的質(zhì)量整改等工程總承包全部工作。 ⑥包含但不限于完成工程總承包交付的項目過程協(xié)調(diào)與手續(xù)申請、報批報建、施工審批手續(xù)、施工相關(guān)的周邊協(xié)調(diào)配合、竣工驗收歸檔及工程驗收合格后交付等總承包的全部工作。 ⑦總承包有關(guān)的其他工作。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3．投標(biāo)人資格要求 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.1本次招標(biāo)要求投標(biāo)人應(yīng)滿足以下要求： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 資質(zhì)條件： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （1） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （2）投標(biāo)人企業(yè)須是在中華人民共和國境內(nèi)依法注冊的獨立企業(yè)法人，具備在其合法經(jīng)營范圍內(nèi)履行民事責(zé)任能力的企業(yè)，提供有效的營業(yè)執(zhí)照。 （3）企業(yè)應(yīng)當(dāng)同時具備下列AB項資質(zhì)：（A）設(shè)計資質(zhì)要求：具備國家建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的【工程設(shè)計綜合甲級資質(zhì)】或者【市政（燃?xì)夤こ?、軌道交通工程除外）行業(yè)乙級】或者【市政行業(yè)（排水工程）乙級】（含）以上設(shè)計資質(zhì)；（B）施工資質(zhì)要求：具備【市政公用工程（2015新標(biāo)準(zhǔn)）叁級】（含）以上施工資質(zhì)，須具備安全生產(chǎn)條件，提供有效的安全生產(chǎn)許可證；并在人員、設(shè)備、資金等方面具備相應(yīng)的施工能力。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.2投標(biāo)人擬派總承包項目經(jīng)理應(yīng)當(dāng)具有與招標(biāo)項目規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)和要求相適應(yīng)的工程建設(shè)類注冊執(zhí)業(yè)資格（注冊建筑師、勘察設(shè)計注冊工程師、注冊建造師、注冊監(jiān)理工程師）或者具備工程建設(shè)類高級專業(yè)技術(shù)職稱（適用于未實施注冊執(zhí)業(yè)資格的），且必須滿足下列條件： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （1）總承包項目經(jīng)理不得同時在兩個或者兩個以上單位受聘或者執(zhí)業(yè)。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （2）總承包項目經(jīng)理不得同時在兩個或者兩個以上工程項目上任職。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.3 投標(biāo)人及擬派總承包項目經(jīng)理應(yīng)具備其他要求： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1、企業(yè)應(yīng)當(dāng)具備下列資質(zhì)條件： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (A)設(shè)計資質(zhì)要求：具備國家建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的【工程設(shè)計綜合甲級資質(zhì)】或者【市政（燃?xì)夤こ?、軌道交通工程除外）行業(yè)乙級】或者【市政行業(yè)（排水工程）乙級】（含）以上設(shè)計資質(zhì)； | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (B)施工資質(zhì)要求：具備【市政公用工程（2015新標(biāo)準(zhǔn)）叁級】（含）以上施工資質(zhì)，須具備安全生產(chǎn)條件，提供有效的安全生產(chǎn)許可證；并在人員、設(shè)備、資金等方面具備相應(yīng)的施工能力。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2、財務(wù)要求：/ 至/ 年財務(wù)會計報表（如投標(biāo)人成立時間不足要求的年份，則提供自成立以來的財務(wù)會計報表） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3、□企業(yè)應(yīng)當(dāng)具有以下類似工程業(yè)績之一：工程總承包業(yè)績,設(shè)計業(yè)績,施工業(yè)績 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （A）工程總承包業(yè)績要求：投標(biāo)人近五年來承擔(dān)過單項合同金額≥5900萬元市政公用工程排水工程EPC工程總承包業(yè)績。（注：業(yè)績有效期以竣工驗收時間至本工程發(fā)布招標(biāo)公告首日計算；業(yè)績證明材料需提供中標(biāo)通知書（直接發(fā)包項目可不提供中標(biāo)通知書，但需提供發(fā)包人出具的加蓋單位公章的直接發(fā)包證明）、合同、竣工驗收證明（竣工驗收證明均需至少經(jīng)設(shè)計、監(jiān)理、施工、招標(biāo)人四方蓋章），以上三份材料缺一不可，三份材料所示工程名稱、各相關(guān)單位信息和項目負(fù)責(zé)人信息等需前后一致，能證明為同一工程，且時間順序符合建設(shè)工程實際。如人員信息前后不一致，則須提供人員變更證明資料。上述證明材料均以無錫市公共資源交易網(wǎng)上誠信庫信息V7.0為準(zhǔn)。） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （B）設(shè)計業(yè)績要求：投標(biāo)人近五年來承擔(dān)過工程造價或總投資額≥5900萬元市政公用工程排水工程設(shè)計業(yè)績。（注：業(yè)績有效期以設(shè)計合同簽訂時間至本工程發(fā)布招標(biāo)公告首日計算；業(yè)績證明材料需提供中標(biāo)通知書（直接發(fā)包項目可不提供中標(biāo)通知書，但需提供發(fā)包人出具的加蓋單位公章的直接發(fā)包證明）、設(shè)計合同，以上兩份材料缺一不可，兩份材料所示工程名稱、各相關(guān)單位信息和項目負(fù)責(zé)人信息等需前后一致，能證明為同一工程，且時間順序符合建設(shè)工程實際。如人員信息前后不一致，則須提供人員變更證明資料。上述證明材料均以無錫市公共資源交易網(wǎng)上誠信庫信息V7.0為準(zhǔn)。） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （C）施工業(yè)績要求：投標(biāo)人近五年來承擔(dān)過單項合同金額≥5900萬元市政公用工程排水工程施工業(yè)績。（注：業(yè)績有效期以竣工驗收時間至本工程發(fā)布招標(biāo)公告首日計算；業(yè)績證明材料需提供中標(biāo)通知書（直接發(fā)包項目可不提供中標(biāo)通知書，但需提供發(fā)包人出具的加蓋單位公章的直接發(fā)包證明）、合同、竣工驗收證明（竣工驗收證明均需至少經(jīng)設(shè)計、監(jiān)理、施工、招標(biāo)人四方蓋章），以上三份材料缺一不可，三份材料所示工程名稱、各相關(guān)單位信息和項目負(fù)責(zé)人信息等需前后一致，能證明為同一工程，且時間順序符合建設(shè)工程實際。如人員信息前后不一致，則須提供人員變更證明資料。上述證明材料均以無錫市公共資源交易網(wǎng)上誠信庫信息V7.0為準(zhǔn)。） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4、工程總承包項目經(jīng)理應(yīng)當(dāng)具備下列資格條件之一： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （A）注冊建筑師、勘察設(shè)計注冊工程師、注冊建造師、注冊監(jiān)理工程師； | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （B）工程建設(shè)類高級專業(yè)技術(shù)職稱（適用于未實施注冊執(zhí)業(yè)資格的）； | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5、工程總承包項目經(jīng)理應(yīng)當(dāng)承擔(dān)過以下類似工程業(yè)績之一：工程總承包業(yè)績,設(shè)計業(yè)績,施工業(yè)績 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （A）工程總承包業(yè)績要求：近五年來以工程總承包項目經(jīng)理身份承擔(dān)過單項合同金額≥5900萬元市政公用工程排水工程EPC工程總承包業(yè)績。（注：業(yè)績有效期以竣工驗收時間至本工程發(fā)布招標(biāo)公告首日計算；業(yè)績證明材料需提供中標(biāo)通知書（直接發(fā)包項目可不提供中標(biāo)通知書，但需提供發(fā)包人出具的加蓋單位公章的直接發(fā)包證明）、合同、竣工驗收證明（竣工驗收證明均需至少經(jīng)設(shè)計、監(jiān)理、施工、招標(biāo)人四方蓋章），以上三份材料缺一不可，三份材料所示工程名稱、各相關(guān)單位信息和項目負(fù)責(zé)人信息等需前后一致，能證明為同一工程，且時間順序符合建設(shè)工程實際。如人員信息前后不一致，則須提供人員變更證明資料。且項目負(fù)責(zé)人業(yè)績必須為投標(biāo)人業(yè)績。上述證明材料均以無錫市公共資源交易網(wǎng)上誠信庫信息V7.0為準(zhǔn)。） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （B）設(shè)計業(yè)績要求：近五年來以設(shè)計負(fù)責(zé)人身份承擔(dān)過工程造價或總投資額≥5900萬元市政公用工程排水工程設(shè)計業(yè)績。（注：業(yè)績有效期以設(shè)計合同簽訂時間至本工程發(fā)布招標(biāo)公告首日計算；業(yè)績證明材料需提供中標(biāo)通知書（直接發(fā)包項目可不提供中標(biāo)通知書，但需提供發(fā)包人出具的加蓋單位公章的直接發(fā)包證明）、設(shè)計合同，以上兩份材料缺一不可，兩份材料所示工程名稱、各相關(guān)單位信息和項目負(fù)責(zé)人信息等需前后一致，能證明為同一工程，且時間順序符合建設(shè)工程實際。如人員信息前后不一致，則須提供人員變更證明資料。且項目負(fù)責(zé)人業(yè)績必須為投標(biāo)人業(yè)績。上述證明材料均以無錫市公共資源交易網(wǎng)上誠信庫信息V7.0為準(zhǔn)。） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （C）施工業(yè)績要求：近五年來以項目經(jīng)理身份承擔(dān)過單項合同金額≥5900萬元市政公用工程排水工程施工業(yè)績。（注：業(yè)績有效期以竣工驗收時間至本工程發(fā)布招標(biāo)公告首日計算；業(yè)績證明材料需提供中標(biāo)通知書（直接發(fā)包項目可不提供中標(biāo)通知書，但需提供發(fā)包人出具的加蓋單位公章的直接發(fā)包證明）、合同、竣工驗收證明（竣工驗收證明均需至少經(jīng)設(shè)計、監(jiān)理、施工、招標(biāo)人四方蓋章），以上三份材料缺一不可，三份材料所示工程名稱、各相關(guān)單位信息和項目負(fù)責(zé)人信息等需前后一致，能證明為同一工程，且時間順序符合建設(shè)工程實際。如人員信息前后不一致，則須提供人員變更證明資料。且項目負(fù)責(zé)人業(yè)績必須為投標(biāo)人業(yè)績。上述證明材料均以無錫市公共資源交易網(wǎng)上誠信庫信息V7.0為準(zhǔn)。） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6、項目管理機構(gòu)：由招標(biāo)人根據(jù)《建設(shè)項目工程總承包管理規(guī)范》GB/T50358-2017予以明確。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7、其他要求：（1）總承包項目經(jīng)理應(yīng)具備下列資質(zhì)條件之一：具備[市政公用工程注冊建造師壹級]或[注冊公用設(shè)備工程師（給水排水）]或[注冊環(huán)保工程師]或[給水排水類高級及以上建設(shè)工程類職稱]（含）以上，若為市政公用工程注冊建造師應(yīng)具備有效安全生產(chǎn)考核合格證（B證），并在本公司注冊滿3個月且無在建工程；（2）設(shè)計負(fù)責(zé)人：具備[注冊公用設(shè)備工程師（給水排水）]或[給水排水類高級及以上建設(shè)工程類職稱]；（3）施工負(fù)責(zé)人：具備[市政公用工程注冊建造師壹級]（含）以上且必須具備有效安全生產(chǎn)考核合格證（B證），并在本公司注冊滿3個月且無在建工程。注：①擬委派工程總承包項目經(jīng)理可兼任施工負(fù)責(zé)人或設(shè)計負(fù)責(zé)人（僅可兼任其中一個，且需滿足其資格要求），擬派工程總承包項目經(jīng)理須為聯(lián)合體牽頭人在職員工；②設(shè)計負(fù)責(zé)人、施工負(fù)責(zé)人不能為同一人，否則不通過資格審查。③必須滿足下列條件：a、工程總承包項目經(jīng)理、設(shè)計負(fù)責(zé)人及施工負(fù)責(zé)人不得同時在兩個或以上單位受聘或執(zhí)業(yè)。b、工程總承包項目經(jīng)理不得同時在兩個或兩個以上工程項目擔(dān)任工程總承包項目經(jīng)理或施工負(fù)責(zé)人。c、施工負(fù)責(zé)人不得同時在兩個或兩個以上工程擔(dān)任工程總承包項目經(jīng)理或施工負(fù)責(zé)人。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
工程總承包項目經(jīng)理承擔(dān)過類似工程； ☐eta> 承擔(dān)過類似工程；類似工程認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)： ☑eta> 自2022年12月11日以來，企業(yè)和擬派項目負(fù)責(zé)人沒有因串通投標(biāo)、弄虛作假、以他人名義投標(biāo)、騙取中標(biāo)、轉(zhuǎn)包、違法分包等違法行為受到建設(shè)等有關(guān)部門行政處罰的； ☑eta> 自2023年12月11日以來，企業(yè)沒有無正當(dāng)理由放棄中標(biāo)資格（不含項目負(fù)責(zé)人多投多中后放棄）、不與招標(biāo)人訂立合同、拒不提供履約擔(dān)保情形的； ☑eta> 自2024年09月11日以來，企業(yè)沒有因拖欠工人工資被招標(biāo)項目所在地省、市、縣（市、區(qū)）建設(shè)行政主管部門通報批評的； ☐eta> 自以來，投標(biāo)人或者擬派項目負(fù)責(zé)人在招標(biāo)人之前的工程中沒有履約評價不合格的，履約評價不合格的名單如下：/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.4投標(biāo)人不得有招標(biāo)文件第二章投標(biāo)人須知第1.4.3項規(guī)定的情形。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3.5 本次招標(biāo)☐eta>不接受聯(lián)合體投標(biāo) ☑eta>接受聯(lián)合體投標(biāo)。采用聯(lián)合體投標(biāo)的，應(yīng)滿足招標(biāo)文件第二章投標(biāo)人須知第1.4.2項的規(guī)定。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.招標(biāo)文件的獲取 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1 凡有意參加投標(biāo)者，請于2024年12月11日 16:30 時至2024年12月16日 23:59 時在無錫市建設(shè)工程網(wǎng)上招投標(biāo)系統(tǒng)V7.0下載招標(biāo)文件，工具軟件使用費100 元，售后不退。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.2 本項目不辦理招標(biāo)文件的郵寄。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.投標(biāo)文件的遞交 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1 投標(biāo)文件遞交的截止時間（投標(biāo)截止時間，下同）為2025年01月10日 9時0 分,地點為無錫市建設(shè)工程網(wǎng)上招投標(biāo)系統(tǒng)V7.0本項目為不見面開標(biāo)，各投標(biāo)人無需到場 ，投標(biāo)文件遞交的具體要求詳見招標(biāo)文件規(guī)定。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.2 逾期送達(dá)或者未送達(dá)指定地點的投標(biāo)文件，招標(biāo)人不予受理。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6.評標(biāo)方法 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本次招標(biāo)采用評定分離方式，具體評標(biāo)方法和定標(biāo)方法詳見招標(biāo)文件 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7.發(fā)布公告的媒介 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本次招標(biāo)公告同時在無錫市公共資源交易網(wǎng)、江蘇省建設(shè)工程招標(biāo)網(wǎng)上發(fā)布。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8.聯(lián)系方式 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
