貴陽(yáng)大數(shù)據(jù)博覽會(huì)有限公司生態(tài)會(huì)翻譯
服務(wù)項(xiàng)目 采購(gòu)公告
一、項(xiàng)目基本情況
（一）項(xiàng)目名稱(chēng)：貴陽(yáng)大數(shù)據(jù)博覽會(huì)有限公司生態(tài)會(huì)翻譯服務(wù)項(xiàng)目
（二）項(xiàng)目編號(hào)：XHTC-FW-2024-1330
（三）服務(wù)范圍：生態(tài)會(huì)日常翻譯（筆譯），中譯英，英譯中。
（四）最高限價(jià)：300元/千中文字符
（五）計(jì)價(jià)方式：按照中文計(jì)價(jià)模式
（六）字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)方法：中文計(jì)價(jià)法使用Microsoft Word菜單“工具”—“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”—字符數(shù)（不計(jì)空格）所顯示的數(shù)字，頁(yè)眉、頁(yè)腳、文本框、圖片另行統(tǒng)計(jì)計(jì)算。
（七）本項(xiàng)目（是/否）接受聯(lián)合體響應(yīng)：否
二、文件獲取及遞交
（一）獲取時(shí)間
2024年8月14日至2024年8月20日，北京時(shí)間上午9:00-11:30，下午13:30-17:00。
郵箱發(fā)送加蓋公章的報(bào)名資料掃描件方式報(bào)名（郵箱：guiyang@xhtc.com.cn）。
（三）報(bào)名資料
① 領(lǐng)取采購(gòu)文件登記表；
② 供應(yīng)商授權(quán)個(gè)人繳納標(biāo)書(shū)款的委托書(shū)（如需）
提供以上材料加蓋供應(yīng)商單位公章的彩色掃描件一套，模板詳見(jiàn)附件。審核通過(guò)后由代理公司發(fā)放比選文件。
（四）比選文件以電子版發(fā)售，售價(jià)0元，售后不退。標(biāo)書(shū)款應(yīng)從基本賬戶轉(zhuǎn)出，如由個(gè)人賬戶轉(zhuǎn)出的，請(qǐng)出具供應(yīng)商授權(quán)個(gè)人繳納標(biāo)書(shū)款的委托書(shū)。
（五）響應(yīng)文件的遞交時(shí)間及地點(diǎn)：2024年8月23日下午17:00前，遞交至新華招標(biāo)有限公司（貴州省貴陽(yáng)市云巖區(qū)惠源路龍湖攬境10棟2單元1層）。參加比選的供應(yīng)商須將響應(yīng)文件（正本一份（膠裝成冊(cè)），正本蓋章后的PDF掃描件一份）密封后送達(dá)指定地點(diǎn)（包封須寫(xiě)明參選供應(yīng)商名稱(chēng)），響應(yīng)文件遞交可以采用現(xiàn)場(chǎng)遞交或郵寄的方式，逾期送達(dá)或者未送達(dá)指定地點(diǎn)的響應(yīng)文件，不予受理。
（六）比選保證金：0元
三、資格要求
（一）供應(yīng)商符合以下要求并提供下列材料：
aseline;line-height:140%\">① 具有獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任的能力：提供法人或者其他組織的營(yíng)業(yè)執(zhí)照（或法人證書(shū)）；自然人參與響應(yīng)的提供身份證明；
aseline;line-height:140%\">② 具有履行合同所必需的設(shè)備和專(zhuān)業(yè)技術(shù)能力：提供具備履行合同所必需的設(shè)備和專(zhuān)業(yè)技術(shù)能力的承諾函；
aseline;line-height:140%\">③ 參加采購(gòu)活動(dòng)前三年內(nèi)，在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄：提供參加本次采購(gòu)活動(dòng)前3年內(nèi)在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄的書(shū)面聲明函；
（二）信用信息查詢：
① 供應(yīng)商在“信用中國(guó)”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）未被列入“失信被執(zhí)行人”和“重大稅收違法失信主體”名單；
② 供應(yīng)商在“中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)”(www.ccgp.gov.cn)未被列入“政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單”。
需提供自比選公告發(fā)出之日到響應(yīng)文件遞交截止時(shí)間之前的任何時(shí)候在“信用中國(guó)”網(wǎng)站及“中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)”(www.ccgp.gov.cn)的信用信息查詢記錄截圖；如未能在“信用中國(guó)”中查詢到相關(guān)信息，需自行提供承諾書(shū)，格式自擬。（“信用中國(guó)”網(wǎng)站查詢路徑：信用服務(wù)→重點(diǎn)領(lǐng)域嚴(yán)重失信主體名單查詢→“失信被執(zhí)行人”和“重大稅收違法失信主體”。）
四、成交供應(yīng)商的確認(rèn)方式
供應(yīng)商按照本比選公告要求提供資格材料及其他供應(yīng)商認(rèn)為應(yīng)當(dāng)提供的其他資料，對(duì)資格審查通過(guò)的供應(yīng)商就供應(yīng)商綜合實(shí)力、價(jià)格、服務(wù)經(jīng)驗(yàn)、服務(wù)方案等方面進(jìn)行綜合評(píng)選，確定綜合情況最優(yōu)的供應(yīng)商為成交供應(yīng)商。
供應(yīng)商編制響應(yīng)文件及所發(fā)生的任何費(fèi)用，無(wú)論是否中選，采購(gòu)人及采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)均不作補(bǔ)償。
五、其他
采購(gòu)人：貴陽(yáng)大數(shù)據(jù)博覽會(huì)有限公司
地址：貴州省貴陽(yáng)市觀山湖區(qū)林城西路摩根中心B座12-13樓
聯(lián)系人：趙老師
電話：0851-84122485
采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)：新華招標(biāo)有限公司
地址：貴州省貴陽(yáng)市云巖區(qū)惠源路龍湖攬境10棟2單元1層
聯(lián)系人：王彩云、王超云
電話：18320820522
郵箱：guiyang@xhtc.com.cn
新華招標(biāo)有限公司
2024年8月13日
